1. ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ.
 
Турнир проводится с целью:

• популяризации и развития детского футбола в Республике Беларусь;
• укрепления спортивных и дружественных связей между командами стран-участниц;
• практического обмена опытом тренерами и специалистами футбола.

2. МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И СРОКИ СОРЕВНОВАНИЙ.
 
Соревнования проводятся 16 - 18 апреля 2010 года в г.Минске на поле размером 60х40 м с искусственной травой (ул.Гамарника, 20). Приезд участников - 15 апреля.

3. РУКОВОДСТВО СОРЕВНОВАНИЯМИ.
 
Общее руководство подготовкой и проведением соревнований осуществляют Оргкомитет. Непосредственное проведение соревнований возлагается на судейскую коллегию.

4. УЧАСТНИКИ И УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ТУРНИРА.

В соревнованиях участвуют команды, составленные из игроков 2001 года рождения (U-9).
Состав команды - 20 человек (18 игроков и 2 представителя).
Соревнования проводятся по правилам ФИФА на поле размером 60х40 м с искусственной травой и воротами 2х5 м.
Игра в составах 8х8 (1+7) футболистов.
Продолжительность игры - 2 тайма по 15 минут.
Количество замен, в том числе и обратных, не ограничено. Правило "вне игры" не действует. Перерыв между играми - 1 мин.
Каждой команде гарантируется участие в 6 матчах.
Соревнования проводятся в два этапа.
На первом этапе - 12 участвующих команд проводят игры в двух группах в один круг.
На втором этапе - 1-2 команды из каждой группы играют полуфиналы, а затем матч за 3-е место и финал.
Остальные коллективы сразу проводят стыковые матчи за итоговые 11-е, 9-е, 7-е и 5-е места.
В случае ничейного исхода в стыковых матчах сразу же пробивается серия из трех
9-метровых ударов.

Внимание!!! Накануне турнира представители команд обязаны вместе с заявкой команды, подписанной врачом, сдать ксерокопии общегражданских паспортов заявляемых на соревнования игроков (Стр. 33 для граждан РБ).

5. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЯ И ПРИЗЕРОВ.
 
Места команд в группах определяются по наибольшей сумме очков (победа - 3 очка, ничья - 1 очко, поражение - 0 очков).
В случае равенства очков у двух и более команд места определяются по следующим дополнительным показателям:

• большее количество очков, набранных в матчах между этими командами;
• разница забитых и пропущенных мячей в матчах между этими командами;
• большее количество мячей, забитых в матчах между этими командами;
• разница забитых и пропущенных мячей во всех матчах ;
• большее количество мячей, забитых во всех матчах ;
• количество побед в группе;
• жребий.

6. ОБЯЗАННОСТИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОМАНД НАКАНУНЕ, ВО ВРЕМЯ И ПО ОКОНЧАНИИ МАТЧЕЙ.
 
Представители команд в период проведения всех матчей турнира обязаны при себе иметь общегражданские паспорта всех своих игроков (или документы, их заменяющие) и по первому требованию главного судьи их предъявлять.
Право нахождения в расположении Оргкомитета турнира для решения вопросов, связанных с проведением соревнований, имеют лишь Официальные представители команд (не более 2-х от каждой из команд). Этих лиц в ходе соревнований делегациям заменять запрещается.
Категорически запрещено появление в Оргкомитете других лиц, не получивших на это специального приглашения от кого-либо из членов Оргкомитета.
Перед каждым матчем капитаны команд обязаны вручить сопернику свой памятный вымпел или сувенир.
Во время матча исключительным правом нахождения возле скамейки с запасными игроками обладают только тренеры команд. Все остальные лица (менеджеры, спонсоры, болельщики, родители детей) обязаны во время игры находиться в строго отведенных оргкомитетом местах возле арены соревнований.
По окончании матча представители команд в течение 1 минуты обязаны рукопожатием поблагодарить своего коллегу из команды-соперницы, а игроки соперничающих команд также не покидают поле без рукопожатий.
Протесты на участие в матче незаявленного или дисквалифицированного игрока подаются в Судейскую коллегию в течение 10 минут после окончания данного матча только Представителями принимавших участие в игре команд.
Протест после его подачи должен быть в течение 15 минут рассмотрен, и в эти сроки должно быть вынесено решение .
Протесты на судейство не подаются. Все решения Оргкомитета и Судейской коллегии обязательны для исполнения Представителями команд и игроками и апелляции не подлежат.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ПРОСТУПКИ.
 
За участие в матче незаявленного или дисквалифицированного игрока команде засчитывается поражение, а ее сопернику победа со счетом 3-0. Забитые в этом матче мячи аннулируются. В случае неявки команды на календарную встречу ей засчитывается техническое поражение со счетом 0-3. В случае повторения подобного команда автоматически исключается из розыгрыша. Если команда снялась с розыгрыша и на данный момент сыграла 50% и более своих матчей в групповом турнире, то в оставшихся играх ее соперникам засчитывается победа со счетом 3-0. Если же 50% встреч не сыграны, то предыдущие все результаты команды аннулируются и в таблице не учитываются.
Все желтые и красные карточки, полученные игроками, в обязательном порядке вносятся в протоколы встреч арбитрами. За каждое четное количество желтых карточек (2,4 и т.д.) игрок автоматически пропускает следующую после полученной четной карточки игру.
После удаления, в зависимости от степени тяжести нарушения, игрок отстраняется от участия в соревнованиях на следующее количество игр:

• за грубую игру в игровом моменте; за словесное оскорбление партнера, соперника или зрителей; за 2 желтые карточки, полученные в одном матче (с последующим получением красной) - на 1 игру;
• за умышленный удар соперника во внеигровом моменте; за словесное оскорбление арбитра - на 2 игры;
  за попытку физического воздействия на арбитра во время игры или после ее окончания - на 3 игры;
• за словесное оскорбление члена Оргкомитета во время игры или после ее окончания - до окончания турнира.

Вышеперечисленные санкции аналогично распространяются и на Представителей команд.
Обращения о снятии дисквалификации или сокращении ее срока не рассматриваются.
Официальное решение о том, на сколько матчей распространяется дисквалификация игрока или Представителя команды, принимает Судейская коллегия в течение 15 минут после окончания матча. Решение публикуется на информационном стенде соревнований.
Команда может быть снята с розыгрыша за грубое нарушение спортивной дисциплины (демонстративный уход с поля, хулиганское поведение футболистов) и за нарушение порядка на стадионе (недостойное поведение членов делегации, вмешательство в судейство, нахождение посторонних лиц в Оргкомитете и т.п.).
Судейская коллегия вправе не давать комментариев на принятые решения.

8. НАГРАЖДЕНИЕ.
 
Команды-призеры турнира награждаются Кубками, золотыми, серебряными и бронзовыми медалями. Дипломами награждаются команды, занявшие 4-6 места.
Специальными призами награждаются лучшие футболисты в каждой из команд (по одному игроку).

9. ФИНАНСОВЫЕ РАСХОДЫ ПО ПРОВЕДЕНИЮ СОРЕВНОВАНИЙ.
 
Команды-участницы делают заявочный взнос в белорусских рублях в сумме, эквивалентной 150 евро по курсу Нацбанка РБ на день оплаты.
Проживание и 3-разовое питание на одного человека в сутки - от 16 до 20 евро (по курсу Нацбанка РБ на день оплаты) , в зависимости от условий проживания.
В случае необходимости, аренда автобуса на 1 день обойдется вам в сумму, эквивалентную 130 евро по курсу Нацбанка РБ на день оплаты.